Comptroller of Venezuela asked the UN to create commission to investigate and return stolen assets to the country